译文
你曾经就任西畿县县令,三年下(xia)来,马不生膘(biao)。为偿还高筑的(de)债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方(fang),衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外(wai)、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天(tian)。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
青莎丛生啊,薠草遍(bian)地。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
败:败露。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
9.中庭:屋前的院子。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
(2)离亭:古代送别之所。