译文
夜气清新,尘滓(zi)皆无(wu),月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻(huan)无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快(kuai)马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
恐怕自身遭受荼毒!
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香(xiang)阵阵。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
深追:深切追念。
⑶逐:随,跟随。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。