译文
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
悠扬的曲调飞入天空紫云中，如泣如诉却见不到心中的爱人。
昨日州衙前忽然擂动大鼓，新皇继位要举用夔和皋陶。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上，黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
三月份没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。
主管神庙老人能领会(hui)神意，凝视窥察连连地为我鞠躬。
夕(xi)阳西下，酒家里(li)好像也显得宁静闲适，只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了，茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会停食仰头而听。所以声(sheng)音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘(mi)而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你，心病怎会不全消。
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁到我家来，她时常来到轩中，向我问一些旧时的事情，有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲，回来转述她的小妹妹们的话说：”听说姐姐家有个小阁楼，那么，什么叫小阁楼呢？”这以后六年，我的妻子去世，项脊轩破败没有整修。又过了两年，我很长时间生病卧床没有什么（精神上的）寄托，就派人再次修缮南阁子，格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边，不常住在这里。
注释
①五国之兵：赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⑶吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。唤：一作“劝”，一作“使”。
⑶蔡家亲：也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙，这里借指两家是表亲。
[13] 徼（jiǎo）：边境，边界。此两句说，关中地势如此雄壮，汉凭它扩大疆土，直至天山，而金竟不能守。
③柯亭：即柯亭笛。相传蔡邕（蔡文姬之父）用柯亭（古地名，在今浙江省绍兴市西南，此地盛产良竹）之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》：“邕避难江南，宿于柯亭。柯亭之观，以竹为椽。邕仰而盯之曰：‘良竹也。’取以为笛，奇声独绝。历代传之，以至于今。”
3，红颜：此指宫宫女。
[9]马革裹尸：用马皮裹卷尸体。