译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人(ren)。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花(hua)沾满白露正如浸(jin)湿的头巾,遮住芳颜(yan)独自欢笑又像是含嗔带颦(pin)。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变(bian)了心,我生气地把这发簪折断砸(za)碎了。毁(hui)掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再(zai)为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
无可找寻的
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
196、过此:除此。