译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好(hao),齐侯之子风度也翩翩。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传(chuan)来告别的歌声。
去年那花开时节(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
你为(wei)我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
15.遗象:犹遗制。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑻关城:指边关的守城。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。