译文
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世(shi)里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正(zheng)坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂(fu)出佳音,雪白(bai)的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
渔(yu)人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
注释
⑤ 辩:通“辨”。
阡陌:田间小路
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
恐:恐怕。
⑶愿:思念貌。
⑤着岸:靠岸
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
优渥(wò):优厚
(4)要:预先约定。
嫌身:嫌弃自己。