译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是(shi)和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历(li)了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见(jian)的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰(jian)难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方(fang),肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发(fa)了仍不被重用。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你一味让杜鹃啼破了喉咙(long),却教人徒然心痛。
注释
(56)山东:指华山以东。
⑶际海:岸边与水中。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑻挥:举杯。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
31.交:交错。相纷:重叠。