译文
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子(zi),满怀欣慰称美事。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
薤(xie)叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
春光已匆匆过去了(liao)一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏(lan)杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑾推求——指研究笔法。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
③无由:指没有门径和机会。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”