译文
长江滚滚东去(qu),下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也(ye)好像在移动。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
闲时观看石镜使心神清净,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先(xian)人已早离去。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短(duan)(duan),声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返(fan)回家中的那个老翁告别。
你不知道吴中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息(xi)。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
33. 憾:遗憾。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
11、奈:只是
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
⑿辉:光辉。