译文
一整天也没织成一段布,哭泣的(de)眼泪如同下雨般(ban)零落。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我坐在窗(chuang)前,可以望见西岭上堆积着终年不(bu)化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采(cai)石矶畔的江(jiang)水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
大禹也为治理这泛滥百川(chuan)的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
②而:你们。拂:违背。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。