译文
三月(yue)三日阳春时节天气清(qing)新,长安曲江河畔聚集好多美人。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
江流波涛(tao)九道如雪山奔淌。
野外(wai)的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿(shi)了衣领我都浑然不知。
太平一统,人民的幸福无量!
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。