译文
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
那长期在外地(di)的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园(yuan)苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万(wan)事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东(dong)赶回会稽。龙井(这个(ge)地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
有莘国君为何又心起(qi)厌恶,把他作为陪嫁礼品?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
但愿和(he)风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
49.娼家:妓女。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
①万里:形容道路遥远。
李杜:指李白、杜甫。
荐酒:佐酒、下 酒。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。