译文
堤坝上的绿草含水带露,远处(chu)的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得(de)一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
其一:
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠(die)叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
故人长跪问故夫:“你的新(xin)妻怎么样?”
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
误入:不小心进入。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。