译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不(bu)同,乐趣也是无穷无尽的。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家(jia)村民的屋门,问:可(ke)否给碗茶?
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你(ni)抬高名誉地位(wei)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡(xiang)。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
故:旧的,从前的,原来的。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
78.叱:喝骂。
95. 为:成为,做了。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。