译文
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都(du)爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残(can)杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德(de)。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
天上升起一轮明月,
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳一晒就消失了。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
妖艳:红艳似火。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。