译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
公侯伯子男诸位大臣,听察精(jing)审有如天神明鉴。
南山乔木大又高,树(shu)下不可歇阴凉。
照镜就着迷,总是忘织布。
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你姐妹(mei)自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
乌骓马不前进啊,我该怎么办(ban)(ban)?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时(shi)要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
114、尤:过错。