译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
用短桨划着小(xiao)船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不(bu)断作响,路上长满了青色的莎(sha)草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有(you)无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
在织(zhi)机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑷寸心:心中。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
3、向:到。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。