译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
猛犬相迎对着你狂叫(jiao)啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废(fei)墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花(hua)(hua)杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
(46)伯邑考:文王长子。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑥忺(xiàn):高兴。
(39)羸(léi):缠绕。