译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
骄傲自(zi)满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
那个面白如玉(yu)的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
22、善:好,好的,善良的。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。