译文
儒生哪比得(de)上游(you)侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
诗人从绣房间经过。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
天下称此(ci)为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日(ri)的窗外没有雨声?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕(pa)我回(hui)家没几天又要离开。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
10.多事:这里有撩人之意。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
61日:一天天。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。