译文
其一
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
冬天到(dao)了,白天的时间就越来越短;
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
浇策划整顿军旅,如何(he)制造甲胄使其坚固?
江边到处飘浮着可供(gong)祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已(yi)经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打(da)着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
那儿有很多东西把人伤。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
10.宛:宛然,好像。
诵:背诵。
⑻但:只。惜:盼望。
(26)尔:这时。
28.焉:于之,在那里。
⑨相倾:指意气相投。