译文
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以(yi)取得天下,与他(ta)所以失去天下的原因,就可以明白了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
巍峨的泰山,到底如何雄(xiong)伟?走出齐(qi)鲁,依然可见那青青的峰顶。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从(cong)?
注释
24.观:景观。
怼(duì):怨恨。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
(11)江陵:今湖北省荆州市。