译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐(zuo)君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
那里就住着长生不老的丹丘生。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林(lin)间的黄(huang)莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
回到家进门惆怅悲愁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
李(li)邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
14.侧畔:旁边。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
直:笔直的枝干。