译文
魂魄归来吧!
即使桃花(hua)潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
自古(gu)以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
天上升起一轮明月,
话已经(jing)说了很多,情意却没(mei)有尽头。回过(guo)头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如(ru)醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就(jiu)是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
【始】才
烟波:烟雾苍茫的水面。