译文
亭中有龟形碑座,壁上(shang)镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
尖峭的山城,崎岖的小路,以(yi)及插在(zai)城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质(zhi)天下稀。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵(ling)照耀得晶莹剔亮。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
被那白齿如(ru)山的长鲸所吞食。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
云雾(wu)笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
⑽墟落:村落。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
93.因:通过。
⑽鞠:养。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。