译文
夜静月黑雁群(qun)飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
奇形鲮(ling)鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
它在这块雪地上留下一(yi)些爪印,正是偶然的(de)(de)事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
(此二句写月光(guang)之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
庸人本来善(shan)于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现(xian),但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑼槛:栏杆。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
适:正值,恰巧。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(11)门官:国君的卫士。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
漫:随意,漫不经心。
练:熟习。