译文
这里就是历代征(zheng)战之(zhi)地,出征将士很少能够生还。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
可是他们不(bu)念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样(yang),不屑一顾 !
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我向古代的圣贤学习啊(a),不是世间俗人能够做到。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且(qie)持宝剑闪动剑上七星纹。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡(dan)的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷(mi)糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
严郑公:即严武,受封郑国公
23、且:犹,尚且。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
⑷剑舞:舞剑。
20。相:互相。