译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久(jiu)却迟迟没有动静。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
天下最伤心(xin)的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我(wo)听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼(hu)唤(huan)自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重(zhong)用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉(yu)匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
总为:怕是为了。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
[8]剖:出生。
15.薜(bì)荔:香草。