译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州(zhou)政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬(xuan)了(liao)很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中(zhong),除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边(bian)肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
东望家乡路程又远又长,热(re)泪湿双袖还不断流淌(tang)。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑴良伴:好朋友。
开:指照亮。满:指月光洒满。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
325、他故:其他的理由。
(18)书:书法。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。