译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚(wan)照下(xia)的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保(bao)重,不要再耽(dan)于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实(shi)现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
正暗自结苞含情。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是(shi)忍耐一些。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
(44)不德:不自夸有功。