译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
辅助君王使他在(zai)尧舜之(zhi)上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都(du)寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到(dao)负心汉的名声。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情(qing)。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
怀乡之梦入夜屡惊。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕(geng)田植桑。
注释
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
信息:音信消息。
应犹:一作“依然”。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
②收:结束。停止。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。