译文
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前(qian)进。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
唱完了一曲送别的歌儿,你(ni)便解开了那远别的行舟,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
木直中(zhòng)绳
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快(kuai)穿梭。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫(xiao)的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨(yuan)恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
且:将,将要。
释部:佛家之书。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。