译文
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着(zhuo)伴儿归(gui)来。
孟子(zi)说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我(wo)们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得(de)黄莺啼(ti)声凄怆难闻。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升(sheng)树啊王孙隐居在这里。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔(tai)藓碧绿。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。