译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征(zheng)询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试(shi)灯的热闹繁丽。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早(zao)上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色(se)清晰地映照在辽阔的水面上。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑧侠:称雄。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。