译文
你要详细地把你看到的一(yi)切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
凄怆地离别了(liao)亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西(xi)风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心(xin)事,心情畅快就会觉得很顺心。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮(yin)食的工具,也(ye)许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
壮士之躯埋闭在幽(you)深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。