译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所(suo)以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁(pang),还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之(zhi)客。最后哪能分清,何处才是家乡?
魂啊不要前去!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
啊,处处都寻见
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
[46]丛薄:草木杂处。
愿:仰慕。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。