译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
长空中,寒风翻卷朝云滚(gun)滚而(er)去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
思君念(nian)君想赠什么?献书论政是我初衷。
绿色的野竹(zhu)划破了青色的云气,
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候(hou)。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军(jun)自愿请缨。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
酿造清酒与甜酒,
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
遥望:远远地望去。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
⑤比:亲近。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
而已:罢了。