译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女(nv)三三俩俩采莲子。隔着(zhuo)荷(he)花共人笑语,人面荷花相映红。
说:“回家吗?”
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重(zhong)见梅花的幽丽?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她(ta)那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
116、名:声誉。
①甲:草木萌芽的外皮。
(97)夫(fú):发语词,无义。