译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我的书信不知(zhi)何时你能收到(dao)?只恐江湖险恶,秋水多(duo)风浪。
宴席上没有管弦乐声(sheng)(sheng),只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
有人打(da)听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
5.极:穷究。
(45)讵:岂有。
34.致命:上报。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。