译文
只说生(sheng)活困苦,求人收他做奴伢!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
大苦与咸的(de)酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
青娥美女(nv)夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么(me)来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝(jue)念,总是心意烦乱呢?
吃饭常没劲,零食长精神。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑿旦:天明、天亮。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
则为:就变为。为:变为。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。