译文
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我(wo)幼年那时候,人(ren)们不用服劳役;在我成年这(zhe)岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的(de)寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒(dao)映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(7)十千:指十贯铜钱。
(59)身后——死后的一应事务。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
8.使:让,令。
(16)段:同“缎”,履后跟。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。