译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那(na)披绿罗。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕(pa)在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷(leng)。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
哪怕下得街道成了五大湖、
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已(yi)归巢只见水悠悠。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我挽(wan)辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
3. 环滁:环绕着滁州城。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。