译文
清(qing)(qing)明前夕(xi),春光如画,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季(ji)节,瓜蔓上几长了很多瓜。
身在异乡的客人刚一听到(dao)鸣叫(jiao),就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
跂乌落魄,是为那般?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
到处都可以听到你的歌唱,
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
31.谋:这里是接触的意思。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
【臣侍汤药,未曾废离】
11.咸:都。