译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故(gu)乡?
然后散向人间,弄得满天花飞。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过(guo)去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯(hou)和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受(shou)损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有(you)受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑤〔从〕通‘纵’。
20. 作:建造。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。