译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤(feng)凰鸟。
高松上挂着佼好的月亮,空(kong)空的山谷里一派清秋肃穆。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
如(ru)今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
那乌鹊也疲倦(juan)了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎(hu)要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复(fu)神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴(wu)宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
11.晞(xī):干。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。