译文
今天终于把大地滋润。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时(shi)清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤(tang)君王欣然受用。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身(shen)为使君,却不忘自己实是农夫出身。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
远远望见仙人正在彩云里,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮(liang)的。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
君:即秋风对作者的称谓。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。