译文
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
早知潮水的涨落这么守信,
行程万里,今日登高远(yuan)望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
青山有(you)意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧(xiao)郎便成为了陌路之人。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯(ya)远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解(jie)开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
遥远漫长那无止境啊,噫!
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
9嗜:爱好
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。