译文
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻(qing)率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
假如在这晶莹月色(se)中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
只(zhi)要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
襄阳的风光的确(que)令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
人已经老了,但(dan)情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
④意绪:心绪,念头。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(15)浚谷:深谷。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
⑸当年:一作“前朝”。
⑹这句意为:江水绕城而流。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。