译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
肌肉丰满骨骼纤细,体(ti)态轻盈翩然来往。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
车队走走停停,西出长安才百余里。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
回顾过去啊把将(jiang)来瞻望,看到了做人的根本道理。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽(you)兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何(he)不让人深深感(gan)慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓(huan)缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
⑸薄暮:黄昏。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
羡:羡慕。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。