译文
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事(shi),该向何人去诉说?若得知音赏(shang)识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温(wen)柔乡,从此再也不早朝。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
听她回头述(shu)说家境,听的人都为她悲伤。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
景气:景色,气候。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。